-
小小魔 大咖带你读|Lesley Tang|day50
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
Rudeness is merely the expression of fear, people fear they won't get what they want.
粗鲁仅仅是恐惧的表达,人们总是害怕欲望得不到满足。
——《布达佩斯大饭店》发音重点:
① rudeness [ˈruːdnəs],/d/省读,后缀弱读。
② merely [ˈmɪəli],注意双元音/ɪə/口型的滑动,词尾元音/i/是长元音/i:/的短版,不能读成/ ɪ /或/ eɪ /。
③ expression [ɪkˈspreʃən],/p/在/s/之后不送气。
整句重点:
① rudeness is连读。
② the expression of fear连读,元音连读轻轻带出半元音/j/,of弱读为[əv],of fear一对清浊辅音的连读省前留后。
③ deal [diːl],词尾模糊舌边音/l/发音时舌尖抵上齿龈。
④ won't get what,三个单词词尾爆破音/t/省读,what弱读为[wət]。
知识扩展:
① merely,表示“仅仅,只,不过”。
例如:I wasn't complaining, I merely said that I was tired.
我不是抱怨,我只不过是说我累了。