-
郭仔Crystal 【77期】celebrity英文版——IU的韩语歌翻唱
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
🌟好久没发歌啦,来一起听听看吧!
Strangely, uncommonly
The one who can't be accepted
The one who's called outsider
古怪的,不同寻常的
不被常人接受的
总被边缘化的人
They feel lonely, look unique
When you open their play list
Even the songs are minor
他们因为独特而被孤立
当你打开他们的歌单
就连听歌风格也是小众的Unknown to public
Still shines in darkness
Focus on your need
Don't let them judge your deed
即使世人不理解你
也不阻碍你的闪闪发光
做你自己就好了
别太在意他们的评价
Though it's hard to succeed
You are really born to win
The one and only
You are my celebrity
不符合别人的标准也没关系
你照样能成为自己世界的赢家
你是独一无二的宝藏
是我眼里闪闪发亮的名人Don't forget to show your charming smile
Let the starlight burn up all the night
Can you see that how pretty in my eyes
你的迷人笑容
犹如夜里的星光
渺小却又足够璀璨
You are beauty, my love
Celebrity
You are my celebrity
你是大美人,我的挚爱
你是名人
是专属于我的名人Tiredness, bitterness
They always replace happiness
Let your heart be too quiet
你总是感到疲惫苦涩
你很难感受快乐
你的心因此变得荒寂
Sincerely, like jewelry
Imagine and identity
Everything on a diet
但你的真心,你的想象力
以及你自己本身
你的一切都像珠宝一样珍贵You inspire me
Compose a melody
Make up a love poem
Contain the love story
你是我的灵感源泉
我为你写了歌曲
为你写了诗句
一字一句记载着我们的故事
I hope that you'll love it
And it can make you happy
The one and only
You are my celebrity
我希望你会喜欢
也希望你能快乐
你是独一无二的宝藏
是我眼里闪闪发亮的名人Don't forget to show your charming smile
Let the starlight burn up all the night
Can you see that how pretty in my eyes
你的迷人笑容
犹如夜里的星光
渺小却又足够璀璨
You are beauty, my love
Celebrity
You are my celebrity
你是大美人,我的挚爱
你是名人
是专属于我的名人Follow every step to combine the life
No matter how time pass by
I only care about my mind
今后只管过好人生每一步
无论时间如何辗转
我都不会改变初心
Cause I know that you will be on my side
I will follow my heart
I will follow you
因为我知道你一定会支持我的
我会遵循自己的心意
我会遵循你
Don't forget to warm up your dark night
Let your dreamscape become flowery
Can you see that how lovely in your eyes
做你自己的星星吧
让你的梦想成为现实
你会发现自己在散发光芒
You are beauty, my love
You are my celebrity
Celebrity
You are my celebrity
你是大美人,我的挚爱
你是我的名人
你是名人
是专属于我的名人
附录:原版歌词想听更多欢迎关注我!