-
Gabby·Channing Gabby英语 俚语小课堂——立刻/马上
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
表示“立刻,马上”的俚语如何表达呢?
At the drop of a hat
发音技巧:
At the drop of a hat [æt] [ðə] [drɑp]/[drɒp] [ʌv] [ə] [hæt]
如何运用:
I would take this job at the drop of a hat. 我会毫不迟疑立刻接受这份工作。
跟读练习:
My company wants me to move to New York for work
What? I would move to New York at the drop of a hat if I had the chance.
公司要把我调去纽约工作。
什么?如果我有这个机会的话,我会马上搬去纽约。
发音技巧:
My company wants me to move to New York for work
What? I would move to New York at the drop of a hat if I had the chance.
生词发音:
company [‘kʌmpəni] n. 公司
Chance [tʃæns] [tʃɑːns] n. 机会,际遇
翻译提升:
<上期翻译答案>What qualifications do I need to apply for the scholarship?
<本期翻译练习>公司不可能指望我立即搬家。
想锻炼自己翻译能力的小伙伴记得把自己的翻译写在推送下方的评论处哦,正确答案明天公布
生存口语小妙招:
Gabby英语日常口语课程报名进行中 点击链接👇即可试听学习哦
日常口语——如何表示“感谢”
关注微信公众号“Gabby英语”更多精彩内容等着你