• Mercury-7000岁     【Mumbo Jumbo】配音素材、配音练习(含示范)、魔师点评、魔友互动

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》

    本期节目不包含任何新增自制素材,只是一个普通用户的碎碎念,带有强烈的感情色彩,结合2016年6月-2020年2月的个人配音体验,以及成为魔师、素材制作者几个月以来的新体验,讲一讲几个普遍关心的问题:配什么?怎么配?找谁评?跟谁玩?

    欢迎一切形式的探讨,吐槽,唠嗑。

    【配什么】配音素材

    ?怎么传素材:魔方秀其实在素材上传方面比较宽松,只要登录“英语魔方秀”pc端官网,就能上传4分钟以内的配音素材。在魔方秀搜索“制作配音段子”就能看到很多热心魔友写的教程供参考,基本就是下面几个步骤:

    1.准备好合适的配音视频

    2.使用Adobe Audition将视频做去除人声处理 保存好音频

    3.在魔方秀官网上传视频,填写好片段信息,上传背景音,挑选好封面

    4.❗️❗️打中英字幕、调整时间轴,一定要打一句,保存一句,比较保险。
    也可以选择提前制作好srt字幕文件,直接上传

    大家也有看到 魔方秀里有很多很多热爱制作素材 分享爱好的段子手 制作素材也是完全无偿的 没有物质激励 他们看到有人认真配段子就会很开心 即便每次剪辑 找bgm 想文案花掉大量时间 他们也还是开心

    所以 当你看到某段子手发节目 但是不是你感兴趣的素材 你大可以无视 而不是在下面评论一句
    “又是...”
    “我想要英音的”
    “太难了 ”
    “想要XX里的段子”

    伸手党 KY党在哪里都不受欢迎

    ?怎么找素材,尤其是“英音”素材

    由于魔方秀英音美音分类规则不是很清晰,即便素材上传者(“段子手”)在填写信息时归入了“英音”分类标签,有时候还是会显示为“美音”,很多语速超快的素材,却显示为“慢速”,这是固有的bug,我认为也不必太纠结这些标签,是英是美,是快是慢,随着自己听辨力提升,都会清楚。

    一些想要练习英音的魔友常常感到素材难找。其实,是不少的。很多经典影视资源都是较好的英音素材,历史宫廷题材的英美剧、名著改编电影、有声书、诗歌、独白、非常多的香奈儿品牌故事广告、非常非常多的唐顿庄园片段、非常非常多的神探夏洛克片段,几乎满足不同水平魔友的需求。

    初学者可以认准语速较慢的纪录片,魔方有非常非常多的BBC纪录片
    练习意群断开和节奏可认准香奈儿广告、BBC新闻

    一些热心魔友还特地做了适合练习发音的英音素材,可供参考

    【怎么配】配音练习

    配音练习涵盖很多,我这里只讲一下,以“提高整体语音面貌”为目的的练习,其他配音技巧,比如发声技巧、“精分”、“表演”、歌曲rap等,不在讨论范畴内。

    如果你对磨发音没有太大的兴趣,可以跳过这一部分。

    相信大家都记得,刚刚注册魔方的时候,个性签名都是默认的“只想做个安静的英语学习者”

    即便大家因为各自原因改掉了这句话,这句话其实也依旧适用。

    任何语言的语音学习,都是靠听-跟读模仿练习-输出-听自己的-对比native发音-找出不同/不像的部分-再回到第一步“听”实现的

    包括我们学习母语也是这样,只是父母伴随左右督促我们重复这个循环

    现在,要独自练习,就要自己坚持督促自己,去听,去想,甚至念念有词

    关于英音练习,魔方秀上优秀的英音行家有很多,之前也有热心魔师写过相当实在的分享帖,大家可以看一看:

    歌神Xin对于”浊化“和”送气“的讨论

    Aunt lucy对英音练习的总体建议,非常中肯

    我自己,不是行家,也不是大佬,结合这几个月收到的魔评邀请,谈几个发音的普遍问题:

    1.长短元音混淆
    试比较:
    bit/beat still/steal hit/heat

    9'

    cut/card clock/taught hat/hide smash/spy

    14'


    2. /e/和/æ/混淆
    试比较
    heck hack
    led lad
    beg bag

    10'


    3./eɪ/和/aɪ/混淆
    试比较
    hate/height
    bait/bite

    7'


    4.英式元音和美式元音区别
    非常明显但又容易忽视的英式/əʊ/和美式/oʊ/
    英式/əʊ/发音位置靠近口腔中部,美式/oʊ/靠后

    试比较:moment know note boat的英美发音区别

    15'


    5.l音、l与r混淆
    l音在词中/词末,舌尖往上抬,靠近上排牙齿背后

    例如:
    hell real middle little

    13'

    will wild world

    12'

    l在词首,相对简单,注意不要与n混淆
    比如valley

    具体参考下方视频

    6.v和w混淆
    试比较
    vase/waste
    vast/wasp
    video/wheel

    18'

    发v牙齿与嘴唇接触 摩擦明显
    发w则不需要接触摩擦

    7./ʒ/和/ʃ/混淆
    试比较
    pleasure/pressure

    7'

    前者为/ʒ/ 有明显摩擦
    后者为/ʃ/ 没有明显摩擦


    8.r音
    不要发成汉语拼音里的r
    rose不是“肉丝”
    例如 role road

    9'


    9.词语屈折变化带来的读音变化
    人称、数、时态、语态带来的变化
    词尾-s,-es, ds, ts发音的差异
    cats hands dishes

    10'


    10.常常被忽视的/ŋ/
    比如song king thank
    和son kin than是不一样的

    19'


    11.发不饱满的/aʊ/音
    比如down, sound,hound
    不能发成“当”“桑德”“航得”

    11'


    12. 说了无数遍的th和s、z混淆
    发th不一定把舌头咬特别紧,舌尖抵住上齿背即可发出摩擦的感觉
    例如
    this that these those

    12'

    thought health

    8'

    除此之外,重音错误,语调不变,或者语调过于夸张等等,都需要在反复模仿巩固练习中纠正

    练习没有捷径,重复很重要,但是要有总结的重复,不能重复错误。
    为了避免重复错误,建议哪怕是一点点不确定的词,都去问一问词典

    自己“提升”永远胜过“别人帮你提升”

    【找谁评】魔师点评
    每个人都可以跟魔方秀官方发邮件申请成为魔师,只要达到他们的要求

    魔师每天大约是点评5个段子

    ❗️想要邀请魔师点评,请选择“查看魔师列表”,根据各位魔师的简介,点评强项、风格邀请。

    ❗️不要选择“自动优选魔师”,被评概率非常低。

    ❗️一些魔师只评英音,一些只评美音,一些魔师不点评歌曲,因为那不是他们的强项
    请理解,换个魔师邀

    ❗️魔师每天的点评都是完全无偿的,魔方秀不会给予任何物质激励,请保持基本礼貌

    ❗️如果想要更快提高,建议在邀请魔师时,捎上一句话,说明自己想要进步的方向,疑惑的地方,这样大家都明明白白

    ❗️魔师给予点评后,用户可以选择接受或删除。据我了解,魔师大都实事求是,还有非常耐心的魔师比如Aspirin-Z,都会用语音条详细点评。

    ❗️如果你认为魔师指出的建议不正确,或是“冤枉”了你,请有理有据地讨论,而不是邀请魔师,但因为提出的修改意见严格了一些,怕自己的评论区“有碍观瞻”就删除魔评,这样做久而久之,越来越多的魔师会只夸奖,不批评。

    ❗️部分魔友热爱邀请魔师点评,可能是因为一排排的魔评过去,看着“有排面”

    ❗️这样的魔评集邮无可厚非,只是作为魔师,还是会有一些无语的。

    重复的赞扬,你喜欢就好。


    ❗️关于推荐
    魔师每天只有1⃣次推荐机会,听到优秀的作品自然会推荐

    如果你觉得自己的英语配音作品自己都想多听几遍,那么欢迎自荐,据我所知,很多魔师都很乐于发现这样的”宝藏“ “金子”魔友,推荐给大家

    【跟谁玩】 魔友互动

    魔方秀很好的一点就是 “魔友圈”
    每个人玩到一定时候 或大或小都能建立起属于自己的魔友圈

    这一部分我只谈谈我的态度

    1.不要在没有任何互动的前提下“求互动" "求交友”
    塑料交友没有什么意思

    2. 我自己关注人 一般看发音 但主要看这个人我喜不喜欢 三观合不合 有没有共同语言

    3.如果互为列表 在线时间也重合 但极少互动 甚至零互动 不如早日再见

    4.我自己的作品 即便是难听也会发出来 欢迎任何批评
    如果能有具体的发音建议 感激不尽

    5.我个人喜欢聊天式互动 而不是互相吹爆 当然看见十分惊艳的好作品 该吹是一定要吹的
    该推荐也是要推荐的

    6.列表里有想双向取消关注的 欢迎私信

    今天就先废话到这里,原力与你同在。


    1970-01-01   87赞       2踩       5419浏览 评论(130)
Mercury-7000岁
男 影帝lv57

50237/50344

粉丝 3043关注 224