-
Gabby·Channing 【11.15】Gabby英语早读——雨过天晴
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
After the rain, the sun will reappear. There is life. After the pain, the joy will be here.
雨后必见太阳。这就是生活。正如痛苦过后必见快乐。
生词发音:
reappear[ˌriːəˈpɪr]v. 再出现
词汇讲解:
to give the impression of being or doing sth 显得;看来;似乎
She didn't appear at all surprised at the news. 她听到这消息时一点也没有显得吃惊
to start to be seen 出现;呈现;显现
A bus appeared around the corner. 一辆公共汽车出现在拐角处
翻译提升:
上期翻译答案:Could you suggest a pair of trousers to match this sweater?
本期翻译练习:I think they would appear both stable and trustworthy if they do so.
关注微信公众号“Gabby英语”更多精彩内容等着你