-
Gabby·Channing 【8.21】Gabby英语早读——追求
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
只要一个人还有追求,他就没有变老。直到后悔取代了梦想才算变老。
regret [rɪ'ɡrɛt][rɪ'gret]v. 后悔
to feel sorry about something you have done and wish you had not done it
后悔〔做了某事〕;对…感到遗憾
Don’t do anything you might regret.
不要做自己会后悔的事。
great/deep regret
She has already expressed deep regret for what happened.
对于发生的这一切,她深表遗憾。
with regret
I decided with some regret that it was time to move on.
我遗憾地作出决定,该是我另谋发展的时候了。
昨日翻译答案:I still need some time to recover from the failure
今日翻译练习:It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications.
大家可以在留言之处写下翻译锻炼自己的翻译能力哦,下期节目公布正确答案哦